Stejně jako ve Spojených státech, i zde vám chce Seňor Sanchez nabídnout výlučnou frančízu.
Као у Америци... Сењор Санчез је спреман да понуди сваком од вас екслузивне франшизе.
Ale i zde jsme spolu sami, že?
I ovde smo sami zajedno, zar ne?
Stejná poranění i zde, u obratlů.
lste su na kiæmi. -Ubodne rane?
Podobně jako na Ukrajině byl i zde EMP doprovázen zemětřesením o síle 6, 5 na Richterově stupnici.
Kao i u Ukrajini, imamo pojedinacne izveštaje da je EMP bio pracen seizmickim aktivnostima, jacine zemljotresa od 6, 5 stepeni po Rihterovoj skali.
I zde má Thérón oči a uši, jež ve Spartě šíří pochyby a strach.
Чак и овде, Терон има очи и уши које пуне Спарту сумњом и страхом.
Proč by se měly naše myšlenky potulovat daleko v zahraničí, když veškerá vytříbenost je i zde, doma?"
Zašto bi naše misli tumarale ka dalekim zemljama, kada se sva profinjenost može naæi kod kuæe?
Takže, udělali jsme rozloučení v Londýně I zde.
Pa, održali smo im pomen u Londonu, i pomen ovde.
Právě jsem synovi vyprávěl, že telegrafní systém nás dostihne i zde v osamělém Blackmooru.
Prije par minuta sam prièao sinu da telegraf stiže do nas u starom usamljenom Blackmooru.
Vždyť víte, jsou dva, neboť i zde uvnitř jsou dvě děti, a jsou ružovučké.
Znate, jer su dve bebe, pa su i ovde dva i to ružièasta.
I zde si zvyknete na své vedoucí, sálové sestry, na svou nemocnici.
Naviknete se na iste odjelne lijeènike, sestre, bolnicu.
Rozhodl jsem se pokračovat v práci poradce i zde, v New Yorku.
Odluèio sam da nastavim sa poslom savetnika ovde... u Nju Jorku.
Pokud nedovolíte lidem použít záchody, tak bude nepořádek i zde.
Ako ne dozvolite ljudima korišæenje toaleta, biæe i ovde malèice prljavo.
Je možné, že se i zde nalézají skryté záhady jako v Cosimově portrétu?
Da li je moguæe da, poput Kozmovog portreta, ova grobnica ima tajne misterije?
I zde vytéká na povrch prastará voda z podzemí.
Ovde, drevne podzemne vode izviru na površinu.
Jako u každého stroje, i zde jsou možnosti, jak způsobit selhání.
Kao i svaka masina, ima vise nacina da se izazove neuspeh.
Byl viděn, když se pokoušel svádět dokonce i zde nejvýše postavené ženy.
Viðeno je kako pokušava da zavede èak i najvažnije žene u zemlji.
To chápu, ale tvůj život může být dobrý i zde.
Razumem. Ali i ovde ti život može biti podjednako dobar.
Dokonce i zde, v Kalifornii, pokud bychom se vrátili jen o pár let, byl by to velmi odlišný příběh.
Чак и овде у Калифорнији, ако бисмо се вратили само неколико година у назад, прича је била сасвим другачија.
Ano, 97, 5 procent je slaná voda, dvě procenta tvoří led, a my bojujeme kvůli půl procentu vody na této planetě, ale i zde je naděje.
Da, 97.5% toga je slana voda, 2% je led, a mi se borimo oko pola procenta vode na planeti ali i tu ima nade.
A jako u baletu i zde je k tomu třeba výjimečná úroveň trénovanosti.
I kao i balet, to zahteva izuzetan nivo treninga.
Nám v této místnosti, jak věřím, jde o stejnou věc a model, jaký jsme vytvořili v Brazílii bude možné uplatnit i zde.
Svi mi unutar ove prostorije, imamo isti interes i ovaj brazilski model možemo i ovde presaditi.
Cokoliv udělá moje komunita, pokud vše spálíme, následky pocítíte i zde, až začne na vánoce sněžit.
Ako radimo nešto u zajednici, ako zapalimo sve, to će imati uticaj ovde, kada sneg stigne za Božić.
A tak jako u oné krávy, jedná se i zde o směsici evolučního designu, stvořeného samotným přirozeným výběrem, a inteligentního designu – tedy více či méně inteligentního – prováděného lidmi, kteří se snaží svá náboženství přetvářet.
Kao i sa kravom, postoji mešavina evolutivnog dizajna koji je stvorila sama prirodna selekcija i inteligentnog dizajna, manje ili više, i ponovnog stvaranja od strane ljudskih bića koja pokušavaju da iznova stvore svoje religije.
I řekl Festus: Králi Agrippo a všickni, kteříž jste tuto s námi, vidíte tohoto, za nějžto všecko množství Židů prosili mne, i v Jeruzalémě i zde, křičíce, že takový nemá více živ býti.
I reče Fist: Agripa care! I svi koji ste s nama! Vidite ovog za kog mi sve mnoštvo Jevreja dosadjivaše i u Jerusalimu i ovde, vičući da ne valja da on više živi.
0.38150405883789s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Као у Америци... Сењор Санчез је спреман да понуди сваком од вас екслузивне франшизе. 